![](¥"/UploadFile/exc_board_52/2009/02/03/TKY200902030273.jpg¥")
東日本は三日、二〇一〇年十¥二月の東北新幹線・新青森駅開業後、東北新幹線に投入する新型高速車両「E5系」のデザインを発表¥した。
色は高速試験車両「ファステック360」を踏襲して、緑と白を基調とする一方、「はやて」と同じピンクのラインをあしらう。また、JRは新青森駅開業に合わせて、五能¥線に新型リゾート列車を導入し、青い森鉄道にも乗り入れることも発表¥した。
http://www.toonippo.co.jp/news_too/nto2009/20090203153431.asp
신형 신간선 E5 디자인 발표！
동일본은 3일, 2010년102월의 토호쿠 신간선· 신아오모리역 개업 후, 토호쿠 신간선에 투입하는 신형 고속 차량 「E5계」의 디자인을 발표했다.색은 고속 시험 차량 「파스텍크 360」을 답습하고, 초록과 흰색을 기조로 하는한편, 「하야테」와 같은 핑크의 라인을 다룬다.또, JR는 신아오모리역 개업에 맞추고, 5능선에 신형 리조트 열차를 도입해, 푸른 숲철도에도 노선 연장하는 일도 발표했다.
http://www.toonippo.co.jp/news_too/nto2009/20090203153431.asp
